Mostrando postagens com marcador Música. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Música. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 23 de agosto de 2011

Casamento de seiyuus. ~

E parabéns aos casados!

Maaya Sakamoto se casou com o Kenichi Suzumura no dia 8 desse mês. O que foi uma surpresa para muitos, já que nunca havia sido revelado o namoro deles. Nem mesmo as meninas da Clamp sabiam de tal relacionamento. Por sinal, elas presentearam o casal com um desenho da Princesa Tomoyo, de Tsubasa e Kamui, de X/1999 para os pombinhos, afinal são personagens que eles dublam. 

Eles já fizeram vários trabalhos juntos como seiyuus, em Ouran High School Host Club, Kara no Kyoukai e Gundam Seed Destiny. Todos estamos desejando ao novo casal que sejam muitos felizes. 

Até o próximo post! (:

quinta-feira, 31 de março de 2011

Maaya Sakamoto - 31 anos

"Parabéns pra você, nesta data querido. Muitas felicidades, muitos anos de vida..."

Hoje, dia 31 de março, é aniversário da, na minha opinião, maior cantora pop japonesa de todos os tempos: Maaya Sakamoto. Nossa querida cantora completa 31 aninhos hoje e, de quebra, 16 anos de carreira. Poucos conhecem essa cantora magnífica, porém, com certeza, conhecem seu trabalho. Além de ser cantora, é seiyuu (dubladora) de animes e deu vida a personagens como Fujioka Haruhi, de Ouran High School Host Club e Princesa Tomoyo, de Tsubasa RC.

Maaya começou sua carreira aos seus 15 anos, fazendo a voz de Kanzaki Hitomi, de Tenkuu no Escaflowne. Além disso, estreoou no mesmo anime como cantora, com a música Yakusoku wa Iranai. Criou assim seu primeiros single.

Seus trabalhos mais conhecidos como seiyuu são a voz de Haruhi Fujioka, de Ouran High School Host Club, Takada Kiyomi, de Death Note e Ciel Phantomhive, de Kuroshitsuji. E como cantora são as músicas Loop, de Tsubasa RC, SONIC BOOM, de Tsubasa Shunraiki, Platinum, de Card Captor Sakura e Gravity, de Wolf's Rain. Curiosamente, ela é a artista que mais trabalhou para o estúdio CLAMP, tanto como seiyuu quanto como cantora.

Recentemente, lançou seu primeiro cover: DOWN TOWN/ Yasashisa ni tsutsumareta. E seu dvd ao vivo de seu show no Budokan, onde teve uma apresentação com Yoko Kanno que ajudou a compor a maioria das músicas de Maaya, e, por último, seu novo cd You Can't Catch Me que desencadeou um tour pelo Japão, infelizmente interrompido pelo desastre que assolou o país.

Esse foi o post de aniversário da Maaya Sakamoto. Parabéns, Maaya, ~
Até o próximo post! (:

domingo, 30 de janeiro de 2011

You Raise Me Up

Você me eleva (You Raise Me Up) - Brendan Graham/ Rolf Lovland Ouça aqui!

Quando estou para baixo, oh minha alma, tão cansada
Quando preocupações surgem e meu coração fica sobrecarregado
Então, eu me acalmo e espero aqui em silêncio
Até você vir e sentar-se por um instante comigo

Você me eleva, então eu posso ficar sobre montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva para mais do que eu posso ser

Não há vida - não há vida sem este desejo
Cada batida do meu coração tão imperfeito
Quando você chega e eu me espanto
Às vezes, eu acho ter vislumbrado a eternidade


Você me eleva, então eu posso ficar sobre montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva para mais do que eu posso ser

Você me eleva, então eu posso ficar sobre montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva para mais do que eu posso ser


domingo, 23 de janeiro de 2011

Música.

É um sentimento estranho. Como se eu quisesse gritar, cantar, me soltar dessas amarras. Que me prendem, fazendo me esconder. Ah, se eu tivesse um palco agora. 

domingo, 5 de setembro de 2010

30minutes night-flight

Uma noite, uma garota que simplesmente não conseguia dormir, apesar de ter virado de lado a lado uma centena de vezes e soltado milhões de suspiros, não conseguia de jeito nenhum e levantando-se, abriu a janela com um rangido.

Mesmo que a visão de fora da janela voltasse a brilhar no devido tempo, olhando para a escuridão total da noite, ela não conseguia fazer-se acreditar que a alvorada chegaria em breve.

“Com este ritmo, a manhã nunca chegará...”

E, nesse momento, um pequeno, prateado avião de brinquedo passou pelos olhos dela. Surpresa, tentou segui-lo com os olhos, e, quando percebeu, ela se viu sentada naquele avião.

Mesmo sem a introdução de comandos, o avião voou sem problemas pela frente. Ao passar pelas numerosas ruas e cidades, e todos os limites traçados acima desse planeta, ela teve um vislumbre de como as pessoas viviam nesse planeta.  Pessoas que vivem no mundo, totalmente estranhos a ela. Mas a verdade era que todos pareciam com ela de uma maneira ou outra – preocupando-se com as mesmas questões, rindo das mesmas coisas. E a garota ficou constrangida, por pensar, apenas alguns momentos atrás, que ela era a única no mundo que era especialmente solitária, e estava triste por não conseguir dormir.

Quando ela percebeu isso, o avião já tinha chegado no espaço. Do planeta chamado Terra, os olhos brilhantes de cada vida que nele vivem se expandiram e iluminaram como holofotes nas dimensões do espaço. Os inúmeros holofotes pálidos se reuniram, e a enorme Terra foi brilhando. Então a menina fechou os olhos lentamente, sentindo-se calma em meio ao abraço daquela luz.
E, quando ela abriu os olhos, ela estava em sua própria casa, em seu próprio quarto. Quando ela abriu a janela com um rugido, a vista já estava se tornando mais brilhante. Então a garota pensou, “Ah, em breve o amanhã se tornará hoje”. Quando ela respirou fundo, ela pensou ter ouvido o som fraco de hélices distantes, afastando se dela.




Para todos que já tiveram uma noite de insônia... Um vôo à noite de trinta minutos. 


Maaya Sakamoto - 30minutes night flight(conception)
Ouça aqui!

The Reason We're in Love

A razão de estarmos apaixonados (Boku-tachi ga Koi o Suru Riyuu) - Maaya Sakamoto
Ouça aqui!

A razão pela qual meu coração se aquece quando eu encontro a constelação de Orion
É porque as suas costas, procurando algum lugar da cidade, vem à mente.

A razão pela qual o vento esfria ao passar da música
É porque eu ainda não o conheço, aquele para quem meus sentimentos especiais são.

Palavras que pararam a meio caminho
Pequenas mentiras contadas cuidadosamente
Mesmo me tornando um adulto, há
Um monte de coisas mais difíceis do que eu pensava

Não importa o que, não importa o que
Eu me apaixonei por você que está longe
Quando eu chego perto de você... E apenas com isso
O céu continua a ficar mais amplo e profundo.

Neve continua a cair inexoravelmente no caminho de casa, em que nós andamos em linha
Quando nós tocamos na sua filosofia, eu me torno meu favorito "eu".

Primavera, verão, outono, e inverno  repetem-se novamente, antes que eu saiba, isso se torna um círculo completo.
Meu Orion, que girava nessa circunferência e visitava.

Não é algo que você pode segurar em suas mãos
Não é algo que podemos prometer
Acho que vai ser bom se
Os respectivos lugares que enfrentamos nos sirva.

Não importa o que, não importa o que
A sublimidade de você ser você
Faz-me feliz, dolorosa
Quero estar ao seu lado mais, sempre
Amor, e apenas com isso
O céu continua a ficar mais amplo e profundo.


A song for you.

segunda-feira, 16 de agosto de 2010

Maaya Sakamoto 15th Anniversary Live "Gift" at Nippon Budokan

Olá, gente! Há quanto tempo! Os três últimos posts foram extremamente tensos, o que deve ser difícil para vocês, leitores. Desculpe-me por vocês terem que passar por isso. Saibam que já estou bem melhor, após uma semana bem... Digamos... Interessante. Hoje venho trazer o "trailer" do dvd da Maaya Sakamoto no Budokan. Ah, vocês sabiam? Eu realmente comprei o dvd. Eles já mandaram, agora só falta chegar. O dvd saiu na semana passada e já estão acabando as unidades no CD Japan. Sorte que comprei antecipadamente (há exatamente dois meses atrás). Veja o vídeo aqui.

Quase chorei. As roupas dela estão mágicas e bem mais elaboradas do que as do We are Kazeyomi!. Ela está "toda-toda", mas também com uma voz como aquela. O momento que quase chorei foi quando mostrou uma parte de Magic Number. Foi muito emocionante. Quando eu conseguir o dvd venho aqui falar o que acho. 

Até o próximo post! (:

segunda-feira, 19 de julho de 2010

Okitegami - Despedida

16 de março. 05:30


Hoje, eu deixarei esta cidade.
O livro que eu peguei emprestado está em cima da mesa.
O suéter laranja é para minha irmãzinha.
O peixe precisa ser alimentado duas vezes ao dia.


Desculpe-me por ser egoísta e ter decidido tudo isso sozinha
Mas hoje era hora de ir.
Não ontem, e nem amanhã.


Aqui, eu sempre estive cercada por pessoas maravilhosas que me amavam
Não haverá cidade melhor ou igual a essa.
Eu estarei indo hoje. 

Eu tenho que ir antes que os sinos da igreja toquem. 
Cuidem-se, pessoal. 


16 de março. Nº3 South Wishbone 

Okitegami - Maaya Sakamoto

Eu fiz uma história baseada da música acima. Aconselho ouvi-la ao ler, para dar aquele clima. Ouça aqui.

Okitagami ~* Despedida 

Eu vivia numa cidade, por si só, gentil. Todos os dias, de manhã, eu saía para comprar pão, para o café da manhã. Durante a caminhada, desejava bom dia aos vizinhos e a pequena cidade. Sempre era muito bem atendida pelo padeiro, e voltava com pães quentinhos para dividir com minha simples família: minha melhor amiga e minha irmã mais nova.

Tínhamos uma convivência harmoniosa. Ao olhar de outros, tinha uma vida perfeita e invejável, mas faltava algo. Aquilo que desejei por anos e nunca admiti para ninguém. Eu estava apaixonada há anos pelo mesmo rapaz que sequer tinha idéia do que se passa pelos meus pensamentos.

Amor à primeira vista? Sim, foi isso. Talvez soe bem aos seus ouvidos, mas não aos meus. É mais uma daquelas coisas banais que atrapalham nossas vidas. Comigo nunca foi exceção. Nós nos conhecemos  quando ele se mudou para a cidade. Ele passou a morar na casa do outro lado da rua. Um dia, acabamos nos esbarrando na calçada. A bomba havia caído, não havia mais volta. Foi-se a paz de meus dias. Aproximei-me dele. Talvez... Do modo errado. O fato era que havíamos nos tornado grandes amigos. Como duas crianças que acabam de se conhecer na creche. Tornam-se inseparáveis.

Passaram-se semanas, meses e anos. Nossa relação resumia-se a pura e bela amizade. Acho que, para mim, aquilo bastava. Talvez não...  Um dia, a segunda bomba caiu. Ele, somente ele, ia se mudar.  Uma oportunidade para o futuro, quem sabe... Ele se foi. E eu continuava com meus sentimentos obscuros, guardados a sete chaves.

Novamente o tempo passou e fui obrigada a me adaptar sem sua presença. Dias comuns e vida comum. Acordar, comer, trabalhar, dormir. Sem aquela emoção de poder encontrá-lo pela rua, nessa cidade minúscula. Deprimida...? Eu, não. Só sentia uma vaga saudade. Não sou tão fraca para deixarem me derrubar.

Outro dia comum e um deja vú. Eu havia esbarrado em alguém, quando tentei me desculpar vislumbrei o impossível. Ele havia voltado. De repente, não era mais um dia comum. Conversando, veio a terceira e última bomba.

“Noivo...? Como assim, noivo? Semana que vem? Vai voltar a morar aqui após o casamento que será realizado aqui mesmo? Como? Eu ir?”

As lágrimas queriam fugir, mas fui forte. Eu tinha que ser.

A notícia do casamento se espalhou. Toda a cidade estava animada, enquanto a minha se esvaia. As pessoas perceberam minha desanimação e ficaram preocupadas, como gentis eram. Por favor, não se preocupem comigo.

O dia tão esperado por todos chegou. Acordei bem cedo. Eu tinha que ir, não podia mais ficar aqui. Não agüentaria, também.  Eu iria para longe, bem longe. Seguiria meu próprio caminho. Não precisava me preocupar com minha irmã. Ela já estava bem madura e tinha alguém de confiança ao seu lado.

Arrumei minha mala. Eu tinha que ir antes do começo do casamento. Escrevi uma breve carta e deixei sobre o balcão da cozinha.

“Para meus queridos amigos.”

Saí de casa. O Sol estava nascendo. Brilhando, como o costume. Seria um dia lindo. Que bom... Fui até a estação de trem e fui para onde ele não existisse.


Fim

Não se tornou o que eu queria, mas fico orgulhosa do resultado. Na verdade, o que eu imaginei era bem mais bonito que até me deu vontade de chorar. Enfim.. Está aí. Baseado na música Okitegami, da Maaya Sakamoto. 


And so the story ends. And again, it has started. 

Até o próximo post! (: 

domingo, 6 de junho de 2010

Concerto 15th anniversary da Maaya no Budokan.

No aniversário de 30 anos da Maaya Sakamoto, dia 31 de março, ela fez um show no Budokan abordando antigos e novos sucessos dela, assim como sua nova música Everywhere. Everywhere  é uma música realmente linda que tive o prazer de escutar. Sim, recentemente eu baixei o álbum pelo torrent e adorei. Não era nada de novo, na realidade. Regravações sem nenhuma diferenças das antigas, duas músicas remixadas e, claro, a nova música Everywhere.

Voltando para o assunto do show, pelo que vi foi mágico. Eu li algumas relatos de pessoas que foram, como por exemplo:
Ramblings of Darkmirage
Super Noisy Rice Shower Goes Boom!

Pela descrição deles, você sente que realmente foi incrível. Nada muito espalhafatoso, apenas estilo Maaya. Nas várias apresentações e show dela que vi, ela sempre passou uma sensação diferente de outros artistas. É como se você visse a verdadeira e única Maaya. Não uma imagem criada em cima de uma pessoa, como vários outros artistas. Parecia que aquela no palco era uma pessoa normal, como todos nós. E também se via o sentimento das músicas no rosto dela. Prova disso é a apresentação da música Universe no show We are Kazeyomi!  do ano passado onde ela se emocionou tanto que acabou chorando e todos os sorrisos e risadas que ela dá durante o mesmo show. Realmente parecia que ela estava se divertindo, ela não estava sendo obrigada, sabe? Porque esses artistas mais famosos fazem tantos shows numa mesma época, até no mesmo dia, que parece que odeiam os fãs e já estão cansadas de fazerem apresentações. Mas, como a Maaya não é modinha, ela sempre está com muita energia no poucos shows e apresentações que faz. Acho que um dia eu ver uma apresentação dela e conhecê-la pelo que ela é não verei nenhuma diferença. Maaya, você sempre terá seu público oculto e fiel, até aqui no Brasil!

E, por acaso, teremos oportunidade de ver sua apresentação nesse show. A Victor Ent. / flying dog anunciou que o concerto será lançado em dvd e blu-ray no mês de Agosto. O preço varia dos dois. Em dvd, custará ¥6,300 (R$127,97) e o blu-ray, ¥7,300 (R$148.28). Estou pretendedo comprar um, mesmo tendo que exportar. Eu realmente fiquei muito ansiosa para ver como foi o show. Vamos ver se ano que vem tem mais um. Quem sabe eu arranjo dinheiro para ir até lá, durante um ano...

Foi isso. Espero que tenham aproveitado!
Links e informações em geral tiradas do maayasakamoto.net e preços do CD Japan.

Até o próximo post! (:

terça-feira, 13 de abril de 2010

Everywhere ~ 15th Maaya Sakamoto

Boa noite a todos! 


Foi lançado recentemente o álbum Everywhere da Maaya Sakamoto, em comemoração ao seu aniversário de 30 anos e os 15 anos que Maaya trabalha cantando, além do concerto no Budokan(uma grande arena no centro de Tóquio usada para shows). O álbum contém várias músicas de álbuns e singles anteriores a esses, sendo que algumas serão remixadas e terá uma música inédita intitulada Everywhere. Foi a primeira vez que ela tanto compôs quanto escreveu a música, muitas vezes ela apenas escrevia e Yoko Kanno era responsável pela composição. 





















Disc 1                                 Disc 2
  1. I.D.                                 1. Magic Number (123!mix)    

  2. Mameshiba                     2. Remedy
  3. Birds                              3. Hikari Are

  4. Uchuu Hikoushi no Uta    4. Bokutachi ga Koi wo Suru Riyuu                                                
  5. Yubiwa -23 carat-            5.  Danielle

  6. Kiseki no Umi                 6. Yucca
  7. Hemisphere                    7. Blind Summer Fish
  8. Koucha                          8. Gravity
  9. Kaze ga Fuku hi             9. No Fear/ Aisuru koto
10. Gift                              10. 30minutes Night Flight
11. Pilot                             11. Platinum
12. Tune the Rainbow         12. Feel Myself
13. Kazamidori                   13. Universe
14. Yakusoku wa Iranai       14. Poketto wo Kara ni Shite
15. Loop - sunset side        15. Everywhere
    







Até o próximo post!

terça-feira, 30 de março de 2010

Ashita Kuru Hi... ♥ ~

Boa noite, queridos leitores!
Para a felicidade de vocês (ou não), trago o segundo post do dia. Se eu falar que o assunto é anime, vocês me batem? Sim? Pois é, fazer o quê? Às vezes, vamos ter que levar um surra na vida. >D 

O anime de Kobato terminou e me deixou muitas dores. Me sinto muito estranha. Sempre que acaba algum anime, eu me sinto vazia e muito triste. E Kobato não foi exceção. Foi muito divertido passar todas as semanas ansiosa esperando por um novo episódio, e saber que não poderei mais fazer isso é muito desolador. Enfim, gostei muito desse anime e recomendo. Agora só me resta esperar pelo mangá. Gostaria de agradecer ao Wing Egg Fansub que sempre traduziram para a gente. 
                                 Sinceramente, fazia muuuuito tempo que eu não chorava tanto com um anime. D: 

Até o próximo post! (: